Episódios
E1
Dub
Os pesadelos de Jessie pioram. Bea aceita a oferta de trabalho do Dr. Watson para investigar o sequestro de quatro bebês – e recebe uma ajuda inesperada.
E2
Dub
Em apuros e sem dinheiro, Bea se une a Jessie para descobrir quem está roubando os dentes das crianças. Spike tenta obter mais informações sobre Watson e Sherlock Holmes.
E3
Dub
Um homicídio leva Bea e o grupo até uma propriedade fora da cidade para tentar descobrir se o assassino faz parte de uma sociedade secreta paranormal.
E4
Dub
Jessie fica cara a cara com o inspetor Lestrade na cena de um crime. Bea faz um jogo de gato e rato com Watson. Leo fica em dúvida sobre sua vida no palácio.
E5
Dub
Bea descobre mais detalhes sobre a antiga ligação de sua mãe com Sherlock e Watson. Billy pensa em vingança após uma lembrança dolorosa do seu passado.
E6
Dub
Bea supõe que o roubo de partes de corpos esteja relacionado a um caso antigo. Jessie fala com Sherlock sobre seus pesadelos. Leo toma uma decisão sobre seu destino.
E7
Dub
Bea exige a verdade de Watson e entra num plano para pegar o Homem de Terno. Jessie enfrenta seus medos. Spike faz de tudo para manter os amigos unidos.
E8
Dub
Com Londres mergulhando no caos, Bea e o grupo entram nos túneis subterrâneos da cidade, onde enfrentam seus piores medos para localizar a Fenda.
















