Episódios
E1
Dub
Em um dia comum na vida da família Mutoh, uma série de terremotos avassaladores assola o Japão e provoca destruição em massa.
E2
Dub
A água sobe rapidamente, e a família Mutoh e seus vizinhos decidem deixar Tóquio o quanto antes.
E3
Dub
Apesar das tragédias, os sobreviventes continuam a avançar para o oeste. Kite, um famoso YouTuber da Estônia, resolve acompanhar o grupo.
E4
Dub
O grupo se abriga em um mercado, mas precisa fugir quando o lugar é atingido por um novo terremoto. No caminho, eles dão carona para uma pessoa em apuros.
E5
Dub
Shan City recebe os viajantes de braços abertos. A líder da comunidade conversa com os mortos. Ayumu e a mãe discutem.
E6
Dub
Kunio tenta escapar e acaba preso. Um homem acamado usa código Morse para comunicar um alerta importante para Ayumu.
E7
Dub
Os sobreviventes chegam ao porto de onde saem os navios de evacuação. Ayumu é a única do grupo aceita a bordo.
E8
Dub
As ilhas do Japão começam a afundar. O grupo consegue escapar em um barco de pesca.
E9
Dub
Os sobreviventes encontram Kite e Onodera. Depois, eles seguem as coordenadas até o único lugar que pode conter as informações necessárias para salvar o Japão.
E10
Dub
O mapa de Onodera mostra as regiões do Japão que podem voltar à tona. Os sobreviventes precisam se conectar à internet para chamar o resgate.














