Episódios
E1
Dub
Annie e Mau revisitam uma data traumática; DeSean está farto de Elaine; Evelyn e Alan tomam uma decisão dolorosa; e Dra. Orna sente o peso da responsabilidade pelos pacientes.
E2
Dub
Mau precisa de sexo todos os dias; Evelyn se sente traída por Alan; Orna tem dificuldade em ser imparcial; e Elaine descobre uma conexão entre um trauma de infância e o casamento.
E3
Dub
Uma nova briga entre Lauren e Sarah revela uma dinâmica de poder velado. Orna provoca Mau sobre sua incapacidade de romper. DeSean está cansado de não conseguir fazer Elaine feliz.
E4
Dub
Alan revela o impacto da infidelidade de seu pai; Sarah quer que Lauren tenha iniciativa para o sexo; e o passado traumático de Mau lança uma longa sombra.
E5
Dub
Elaine descobre por que acha que DeSean não se importa com ela; Lauren e Sarah tomam uma decisão sobre o futuro; Annie fala sobre traumas sexuais do passado; e Mau perde a calma.
E6
Dub
Elaine e DeSean discutem sobre o impacto do racismo em seu casamento; Orna se sente frustrada com a falta de progresso; e as dúvidas de Sarah assustam Lauren.
E7
Dub
Annie questiona o que eles estão tentando manter; Lauren e Sarah estão arrasadas; DeSean fica furioso, e Orna pressiona Elaine a enfrentar seu passado.
E8
Dub
Elaine faz uma descoberta, enquanto DeSean entende seu papel na luta. Alan finalmente se abre e Evelyn fica chocada. Annie revela uma verdade brutal.
E9
Dub
Lauren e Sarah definem o futuro; Alan e Evelyn encontram um caminho a seguir; Elaine e DeSean percebem uma mudança; e Orna sente o peso de seu trabalho.
E10
Dub
À medida que as tensões culturais, a agitação política e a pandemia global levam os casais ao extremo durante a Covid-19, os limites da terapia remota são colocados à prova.

