Episódios
E1
Dub
É hora de ler uma estória e Dora e Botas resolvem sentar com um bom livro. Logo, eles se encontram imersos na "Lenda da Galinha Grande"
E2
Dub
Dora e Botas se divertem brincando de desbravador. Logo, se deparam com um passarinho azul perdido que fala espanhol.
E3
Dub
O Little Blue Train quer desesperadamente um novo apito, e Dora e Botas tentam ajudar o amigo a ganhar o prêmio numa corrida.
E4
Dub
Quando Dora e Botas ouvem um barulho misterioso, a corajosa dupla sai para descobrir a origem do som esquisito.
E5
Dub
Dora e Botas estão morrendo de vontade de sorvete e saem procurando um carrinho de sorveteria.
E6
Dub
Dora e Botas vão à fazenda levando presentes. Logo, eles se deparam com os três porquinhos.
E7
Dub
É hora de aventura quando Dora e Botas partem rumo uma ilha para encontrar o tesouro misterioso do Pirate Pig.
E8
Dub
É um dos dias mais quentes do ano, e Dora e Botas decidem ir à praia para se refrescar e se divertir.
E9
Dub
Botas está brincando de bola nas árvores, mas sua alegria vira tristeza quando ele perde uma de suas botas vermelhas.
E10
Dub
Wizzle fica triste quando perde sua sacola de desejos, mas Dora e Botas estão decididos a encontrar o que foi perdido e não desistir.
E11
Dub
De repente, Dora e Botas ficam com vontade de comer amoras e os dois seguem para a montanha das amoras.
E12
Dub
Dora volta sozinha em sua longa jornada para casa e planeja uma festa para o Botas em seu dia superespecial.
E13
Dub
A avó de Dora pega um resfriado terrível, e Dora e Botas decidem lhe trazer uma cesta de guloseimas deliciosas para ajudá-la a se sentir melhor.
E14
Dub
O divertido dia de Benny the Bull em um balão vira um pesadelo quando o balão fura, mas Dora e Botas o resgatam.
E15
Dub
Botas quer desesperadamente uma bolinha azul. Dora decide levá-lo à loja para lhe dar o novo brinquedo.
E16
Dub
Dora e Botas saem em busca de insetos e se deparam com Mama Bugga Bugga, que está tentando carregar um grande biscoito para sua ninhada de Bugga Bugga.
E17
Dub
Dora e Botas estão se divertindo na praia, mas um peixinho perdido fica preso numa piscina natural e precisa da ajuda dos dois.
E18
Dub
Quando Dora e Botas encontram um sapo que perdeu a voz, eles resolvem levar o animal de volta à sua ilha natal para que ele possa cantar de novo.
E19
Dub
Para encontrar a árvore de chocolate mágica da infância da vovó, Dora e Botas atravessam a selva e passam pela caverna de um urso.
E20
Dub
Dora, Botas e os outros animais vão para uma festa na casa da árvore. Mas para chegar lá, terão que atravessar o lago do crocodilo e o muro de pedra.
E21
Dub
Enquanto olham para o céu estrelado, Dora e Botas fazem um pedido e logo veem uma estrela cadente.
E22
Dub
Dora e Botas viajam à Montanha Alta, onde Boots resolve se inscrever num concurso de charadas. Mas primeiro, eles terão que solucionar o enigma da ponte.
E23
Dub
Quando um feiticeiro transforma o Rei Popo e a Rainha Maria em um par de montanhas solitárias, Dora e Botas decidem desfazer o feitiço.
E24
Dub
Dora e Botas encontram a flauta mágica que salvará a fazenda de Pablo, mas para levar o objeto até ele, é preciso atravessar a Floresta Assombrada.
E25
Dub
Dora e Botas são transportados para um livro de estórias e logo recebem a missão de salvar um jovem príncipe da prisão numa torre.
E26
Dub













