Episódios
E1
Dub
Dr. Evandro decide operar a própria esposa. O tempo passa. A equipe socorre uma grávida atropelada. Carolina beija Evandro.
E2
Dub
Evandro questiona Carolina sobre cicatriz. Adolescente tenta suicídio no hospital. Radialista fica entre a fé e a medicina.
E3
Dub
Uma mãe reluta em autorizar o desligamento dos aparelhos do filho, que teve morte cerebral. Dr. Charles investiga origem de paciente estrangeira.
E4
Dub
Vítima de violência doméstica teme denunciar marido. Dr. Evandro socorre cego e tenta salvar seu cão-guia. Amir quase é desmascarado.
E5
Dub
Médicos precisam tirar bala perdida que atingiu o coração de uma senhora. Homem teme ter transmitido HIV à sua esposa, que está grávida.
E6
Dub
Carolina flagra Evandro com Jaqueline. Vítimas de acidente lotam hospital. Médico não acata ordem judicial. Carolina é ameaçada.
E7
Dub
Dr. Evandro depõe no Conselho Federal de Medicina. Hospital tem troca de tiros. Dra. Carolina é afastada e revê pai. Dr. Rafael faz revelação.
E8
Dub
Carolina expõe trauma. Evandro depõe sobre a morte da esposa e faz descoberta.
E9
Dub
Evandro socorre Carolina no apartamento. Médico recebe proposta de emprego.




















