Episódios
E1
Dub
Quando Taz continua quebrando a maioria de seus brinquedos, a avó lhe dá um novo.
E2
Dub
Vovó planeja uma festa de aniversário surpresa para o Piu-Piu.
E3
Dub
Frajola perde o cobertor e a gangue o ajuda a procurar por ele.
E4
Dub
Patolino está com medo de nadar porque a piscina é grande.
E5
Dub
Os bebês querem ir à escola, mas a avó não os deixa. Então eles decidem brincar de escola em casa e praticam coisas como: ir no ônibus, atravessar a rua, fazer simulações de incêndio e outras coisas.
E6
Dub
Os bebês precisam encontrar coragem para descobrir o que está fazendo barulho assustador lá fora.
E7
Dub
Frajola come todos os biscoitos da Vovó, então compõe um monstro de biscoito para culpar.
E8
Dub
Quando chove, os bebês usam uma caixa para brincar.
E9
Dub
Os bebês aprendem a importância de contar o tempo.
E10
Dub
Lola descobre que não pode ser a melhor em todos os esportes.
E11
Dub
Patolino aprende uma lição quando encontra uma bolsa cheia de dinheiro.
E12
Dub
Um Frajola faminto de atenção não deixará que Vovó tenha tempo para si mesma.
E13
Dub
Frajola e Taz se unem para ganhar uma corrida de carros de brinquedo.
E14
Dub
Patolino "lê" uma história de terror para os bebês, mas acaba assuntando a si mesmo.
E15
Dub
Piu-Piu leva muito a sério um papel no teatro e começa a acreditar que é um super herói de verdade.
E16
Dub
As crianças se revezam pulando em uma poça, mas Frajola tem medo da água.
E17
Dub
Lola quer que todos sejam um pouco mais parecidos com ela... até começam a agir exatamente como ela.
E18
Dub
Os bebês competem para ver quem vai criar o melhor cartão de Dia das Mães.
E19
Dub
Patolino rouba o brinquedo favorito de Taz — e descobre que a gente não pode simplesmente pegar tudo o que quiser.
E20
Dub
Pernalonga perde um dente de leite e Patolino tenta enganar a fada do dente.
E21
Dub
Taz aprende uma lição difícil: ele não deve brincar de girar após comer muitos doces.
E22
Dub
Os bebês veem neve pela primeira vez.
E23
Dub
Piu-Piu tenta compreender o que é uma sombra.
E24
Dub
Os bebês fingem que é Natal, na esperança de dar a Lola o estetoscópio que ela quer.
E25
Dub
Patolino começa a inventar rimas que magoam e Pernalonga muda seu nome
E26
Dub
Patolino inicia um clube secreto para todos, exceto Pernalonga.
E27
Dub
Os bebês querem colher as melhores flores para a Vovó, mas acabam destruindo o jardim dela.
E28
Dub
Frajola aprende a superar seu medo de relâmpagos.
E29
Dub
Os bebês descobrem o propósito dos banheiros.
E30
Dub
Petúnia fica viciada em programas de televisão e já não brinca com os amigos.
E31
Dub
Patolino acha que Sandman é um monstro que joga areia nos olhos das crianças.
E32
Dub
Pernalonga precisa aprender a seguir instruções quando ganha um presente que deve ser montado.
E33
Dub
Taz decide que não gosta de tomar banho.
E34
Dub
Temporariamente, Pernalonga e Lola decidem que não querem mais ser amigos.
E35
Dub
Frajola quer brincar de casinha com as garotas, enquanto Lola quer jogar basquete com os garotos.
E36
Dub
Os bebês aprendem sobre música e improvisam a própria orquestra.
E37
Dub
Os bebês aprendem sobre música e improvisam a própria orquestra.
E38
Dub
Os bebês recebem a visita de Marvin the Martian e aprendem a aceitar as diferenças.
E39
Dub
Pernalonga fica envergonhado ao admitir que não sabe andar de skate.
E40
Dub
Pernalonga e Patolino competem para vender limonada.
E41
Dub
Patolino não quer abrir mão de seu brinquedo antigo, mesmo que não seja mais para sua idade.
E42
Dub
Os bebês criam seus próprios finais para os contos de fadas.
E43
Dub
Lola está com medo de cortar o cabelo pela primeira vez.
E44
Dub
Patolino tenta fugir da limpeza varrendo seus brinquedos para baixo do tapete.
E45
Dub
Piu-Piu culpa Patolino por seu erro, mas acaba se sentindo culpado pela mentira.
E46
Dub
Petúnia finge emergências. Quando algo acontece de verdade, ninguém acredita nela.
E47
Dub
Frajola sente ciúmes da atenção que o bebê Pepe está recebendo.
E48
Dub
O fracasso de Pernalonga como mágico se transforma em sucesso quando ele descobre a verdadeira magia da natureza.
E49
Dub
Patolino aprende um palavrão (representado por um efeito sonoro) e precisa se acostumar a não usá-lo.
E50
Dub
Melissa quer comer bolo, mas espera que os outros bebês preparem o doce por ela.
E51
Dub
Petúnia e Piu-Piu aprendem a fazer chamadas de longa distância, o que resulta em uma conta enorme.
E52
Dub
As crianças ficam obcecadas em ganhar os prêmios que vêm nas caixas de cereais.
E53
Dub
Os bebês aprendem bons modos à mesa quando se preparam para jantar fora com a Vovó.
E54
Dub
As crianças começam a receber mesada e Petúnia decide economizar para comprar algo especial.
E55
Dub
Petúnia procura um passatempo mas não quer imitar os outros bebês.
E56
Dub
Lola tenta fazer beicinho para ganhar o que quer. Logo, os outros bebês fazem o mesmo.
E57
Dub
Pernalonga arranca risos com imitações que magoam as outras crianças e suas piadas vão longe demais.
E58
Dub
Patolino acredita que irá ganhar novos brinquedos da Vovó se compartilhar os brinquedos antigos.
E59
Dub
Frajola fica incomodado quando a Vovó pinta seu quarto, mas ele aprende a importância de mudar.
E60
Dub
As crianças disputam a atenção da Vovó, agindo como se fossem ainda menores.
E61
Dub
A Vovó adoece e Lola tenta assumir suas responsabilidades.
E62
Dub
Lola começa a dedurar os bebês e eles decidem não brincar mais com ela.
E63
Dub
Patolino e Melissa se juntam para fazer piadas dos outros bebês.
E64
Dub
Melissa espalha boatos sobre os bebês e Pernalonga se disfarça para descobrir a verdade.
E65
Dub
Frajola não sabe dançar nem fazer pinturas com o dedo, e por isso pensa que nunca será bom em nada
E66
Dub
Patolino se sente derrotado quando as coisas não saem como ele esperava.
E67
Dub
Melissa se gaba de ter ajudado Petúnia e acaba sendo um pouco convencida.
E68
Dub
Petúnia cria um amigo imaginário para ajudá-la a conseguir o que quer.
E69
Dub
Piu-Piu está cansado de ser deixado de lado por conta de seu tamanho.
E70
Dub
Pernalonga usa o dinheiro dos bebês para comprar brinquedos diferentes do que havia prometido.
E71
Dub
Frajola acredita em um comercial que diz que comer Chewy Chomps vai fazer dele um gatinho descolado.
E72
Dub
Pernalonga, Patolino e Taz ficam de castigo no canto da sala.
E73
Dub
Os pequenos Looney Tunes concordam em dar à vovó um presente para o Dia da Árvore.
E74
Dub
Os contrastes animam as travessuras desta dupla: Patolino é um bagunceiro compulsivo e Frajola, maníaco por limpeza.
E75
Dub
Enquanto a Vovó organiza o álbum de fotos, os bebês se reúnem para relembrar momentos felizes.
E76
Dub
Ao ouvirem uma ligação da Vovó, Pernalonga e Lola concluem que estão de mudança para longe.







