Episódios
E1
Dub
Em um planeta único, uma espécie única dá seus primeiros passos: a Humanidade começa. Mas é um mundo cheio de perigos.
E2
Dub
Um misterioso bando de piratas saqueia a costa do Mediterrâneo — deixando destruição em seu rastro. Impérios caem, mas do caos, descobrimos o ferro. Armado com este metal milagroso, o povo comum pode derrubar tiranos e construir uma nova ordem mundial.
E3
Dub
A crucificação de Jesus dá origem a uma religião global, mas o Cristianismo talvez nunca tivesse existido sem o Império Romano: a vasta rede de estradas e rotas marítimas romanas permite que bens e ideias fluam por três continentes, fazendo com que a mensagem de Jesus transformasse a Humanidade em todo o mundo.
E4
Dub
Quando Roma é saqueada pelos bárbaros, a Europa mergulha numa Idade das Trevas. Mas dos confins do antigo império, duas novas forças remodelam o mundo. Os árabes, impulsionados por uma corrida do ouro, unem-se sob a bandeira do Islã.
E5
Dub
Gêngis Khan, o mais sanguinário senhor da guerra da história, avança rumo ao sul, da Mongólia para a China, e cria um império poderoso. Ele deixa 40 milhões de cadáveres em seu rastro. Porém um assassino ainda maior persegue a humanidade - a Peste Negra.
E6
Dub
O ouro da África impulsiona o renascimento da Europa. O dinheiro flui para Veneza, criando novas oportunidades para empreendedores dispostos a correr riscos. Na China, uma nova arma - o canhão - permite que uma revolta camponesa unifique o país.
E7
Dub
Os astecas construíram um império poderoso que domina a América Central. Mas ele será destruído por um efeito dominó. A 11 mil quilômetros de distância, no território da atual Turquia, o grande centro comercial de Constantinopla é invadido por um exército islâmico.
E8
Dub
Nos Andes, os espanhóis inauguram a maior mina de prata do mundo e cunham milhões de pesos de ocho (patacas). Estas moedas transformam a economia global. Elas enchem os baús dos piratas.
E9
Dub
A humanidade inicia uma nova era de exploração e doma os territórios selvagens. Na América do Norte, Sibéria e Austrália, tradições ancestrais são varridas em nome do comércio e da ciência.
E10
Dub
Duas grandes revoluções se entrelaçam. A Revolução Americana inspira sonhos de liberdade política e pessoal. A Revolução Industrial substitui a força muscular por máquinas, libertando a Humanidade dos limites impostos pela natureza.





