Nichijou - My Ordinary Life

Selamat pagi! Cabras? O que há de errado com cabras? O que KY significa? Eu não tenho nenhuma característica especial, mas meu dedão sai.

O encantamento da ressurreição. Um tubarão. Um guerreiro nunca volta atrás em sua palavra! Minha vida acabou!

Sinto muito, mas eu não comi seus feijões pretos! Eu não vou sucumbir sob tais ameaças! Em termos humanos, tenho 20 anos. Terra Perigosa!

Ele não cresce dos lados! É um boneco de neve. E quem daria chiclete a um gato, sua idiota? Super ultra grande delicioso maravilhoso...

Por que os ímãs se atraem? Deus está morto! O bebê está chegando! Eu vou desenhar um homem incrível!

Eu aceito o desafio dela. O que o diretor está fazendo com esse cervo? Morte ou morra! Mio-chan, pare! Você vai se matar!

Este é simplesmente o nosso justo castigo de Deus, Albert. Você está namorando com alguém? Se eu não penhorar esta foice e comprar comida, vou morrer. Se você responder essa pergunta corretamente, receberá um braço!

Eu tenho um desejo explosivo de visitar um abrigo antiaéreo! Tudo o que você possui é lixo! Eu vou tirar quando estiver pronta. Ele fez uma bolha de catarro. Uma obra-prima.

Estou sonhando. Eu devo estar sonhando ... Eles podem manter seu sabor, mas eles não estão mantendo seu espírito! Não importa quantos eu mate, eles nunca aprendem a lição. Minha parte de baixo está desprotegida!

Alguém colocou um vitral! Não vá achando que temos água infinita! Você sabia que pessoas maduras não comem doces e salgadinhos? Quando eu crescer, quero ser um lagarto-de-gola.

Fingir estar dormindo não vai adiantar de nada! Super ultra ótimo delicioso maravilhoso ruim. Esse deve ser o poder das Indústrias Daiku. Certamente a felicidade deve ter gosto de lama.

Isso está muito quente... Quente demais! Mal posso esperar pela invasão alienígena... 5.000.000 ienes por tiro. A princesa adormecida acordou, sem um beijo.

O garoto está fazendo algo ridículo novamente. Seu truque foi revelado! Compre! Compre! Compre! Compre! A partir de amanhã, você pode ir para a escola.

Nano vai para a escola, o clube de Go-Soccer aprende as regras do jogo, enquanto Mio e Yukko trocam elogios.

Todo mundo quer provar que a Nano é realmente um robô — especialmente a professora de ciências. A Professora dá a Nano um braço de metralhadora e uma nova "função de reação". Enquanto isso, Takasaki está de olho na conselheira estudantil, Sakurai.

Yukko não sabe como pedir um copo de café, Mio precisa lutar para manter seu segredo intacto. Nano recebe uma visita surpresa em casa.

Sakamoto perde seu cachecol para um corvo muito educado, três pessoas são enterradas vivas e Yukko está determinada a nunca mais participar das piadas de Mai.

Yukko marcou de encontrar com Mai em uma cidade vizinha, onde Mai supostamente tem um jeito de conseguir doces de graça, mas em sua viagem ela constantemente se faz de boba e ganha uma stalker. A Professora cria o Biscoito #2, mas ele não é tão impressionante. E os servos de Starla estão jogando um jogo muito mortal.

Yukko tenta o seu melhor para ensinar Mio. Sakamoto e a Professora brigam. E nós testemunhamos uma partida de Go-Soccer de alto nível, onde ambos os jogadores precisarão dar tudo de si para não botarem tudo a perder.

Mio pediu as suas amigas para ajudá-la a terminar seu mangá. O material se prova ser picante demais para Nano, Yukko quer fazer de tudo para não estragar tudo, e Mai está entediada.

Misato, Weboshi e Fe-chan falam sobre seu interesse amoroso atual. Takashi se depara com a Sra. Sakurai; será isso um encontro? Os soldados não conseguem encontrar o último cubo de madeira, mas um novo desafiante aparece.

Tsuyoshi tenta provar que exorcismos são uma enganação. Fe-chan tenta olhar para o lado positivo da vida, enquanto Sakamoto e a Professora estão cercados por cães aterrorizantes.

Mio é envenenada, Makoto é pego, Yukko toma uma decisão difícil, e Mai tenta fazer as pazes com a Professora.

Yukko acabou de ver algo escandaloso! Mihoshi e Misato compartilham um momento de irmãs. E quem Nano ama mais?

Misato e Sasahara se aproximam, Mio sai correndo e Nakamura entra na jaula do leão.

Vamos fazer uma festa de aniversário para a Nano! Professora, o que você quer dizer com uma menor? Consegui! Vou tirar essa feia daqui também! Bolo, bolo, bolo!