Episódios
E1
Dub
O jovem Bucky vive contando a todos seu sonho de governar o mundo e "escravizar" seus habitantes. Certo dia ele é atacado pelo Monstro Encrenqueiro Dropper ao sair do colégio.
E2
Dub
Em seu caminho para a Torre Pontiaguda, Bucky conhece Pinky, a G.C. de Secandas, que é admiradora de Spaak e não aceita que Bucky seja seu sucessor.
E3
Dub
Bucky e Pinky chegam a Pig City, onde o Monstro Encrenqueiro conhecido por Encantado está rondando a casa de uma senhora em busca de seus filhotes.
E4
Dub
Os heróis chegam a Rockside City, onde o gigantesco Petradrago está causando problemas.
E5
Dub
Os heróis chegam a Trios, onde a G.C. Kai os aguarda para testar Bucky como sucessor de Spaak.
E6
Dub
No vilarejo natal de Kai, as pessoas estão com medo ao saber que o terrível Touro Gigante irá voltar para destruir tudo em seu caminho.
E7
Dub
Pinky e Kai levam o bastante ferido Bucky para a Montanha da Sabedoria, onde Mestre Funen prepara uma "sopa" gigante que cura o herói.
E8
Dub
Dartagnan é um jovem G.C. que não consegue superar seus medos e enfrentar o Monstro Encrenqueiro Death Knight em seu próprio castelo.
E9
Dub
Bucky e sua turma deparam-se com o Monstro Encrenqueiro Grande Polvo bloqueando a única ponte que liga Tetras a Pentas.
E10
Dub
Em Pentas existe a tradição de roubar descaradamente os visitantes como se fosse algo natural. Isso vem da maldição do pérfido Monstro Tartaruga, que governa a cidade.
E11
Dub
Um perigoso Monstro Encrenqueiro está perseguindo a princesa que vive num castelo nos arredores de Pentas.
E12
Dub
Bucky, Pinky e Kai acabam perdendo Jibak, Bumby e Bakzan na ocasião em que enfrentavam os monstros Concorde.
E13
Dub
Pinky recebe uma chamada de sua avó Silver, em Secandas, onde ela exige que Pinky passe por um teste para se reafirmar como G.C.
E14
Dub
Enfrentando G.S. Reo, Silver conta a Pinky sua história, quando desistiu de ser G.S. para se casar com Brown e assim Reo colocou-lhe a Maldição da Torre Pontiaguda.
E15
Dub
Os três G.C. caem numa floresta de bambus nos arredores de Kanton, Trios. Essa mesma floresta está sendo enegrecida pouco a pouco por alguma coisa estranha.
E16
Dub
Nossos heróis chegam a Hexas, onde o G.C. Live vai se apresentar em um concerto com sua canção sobre a Torre de Luz.
E17
Dub
Cai a noite e Bucky e companhia acabam transportados para o nono mundo, Novas. Eles conhecem o G.C. Dead, que continua a tortura iniciada por Live.
E18
Dub
Em Seteras, Bucky é confrontado pelo G.C. Rumaru, que é um ninja e também tem a ordem da Torre Pontiaguda de capturar e liquidar os "G.C. Encrenqueiros".
E19
Dub
Lucy é a jovem G.C. de Octas que cuida muito bem de seu mundo e não gosta de brigas no local. Lucy é "viciada" em apostas e acaba apostando Pinky e 4 Espíritos com seu maior inimigo, o vigarista Balboa, e perde.
E20
Dub
Bucky está agora em Dicas, onde fica a Árvore Sagrada da Vida, que equilibra o fluxo da vida nos 12 Mundos. Hayak, a G.C. local, também foi instruído pela Torre Pontiaguda a encontrar e destruir Bucky.
E21
Dub
Joan é a G.C. de Undicus, e mantém o 11º Mundo em uma espécie de ditadura militar. Seu antigo namorado, Aschie, lidera uma rebelião que visa derrotar sua ditadura absurda.
E22
Dub
Aschie é também transformado por Slash (com o Veneno do Despertar) em um monstro encrenqueiro, Cyber Aschie, que engole para si toda e qualquer máquina que vê pela frente e sai destruindo Undicus.
E23
Dub
Bucky, Pinky e Kai chegam ao 12º Mundo - Doidicus - e lá encontram Rei Jibak, um Espírito velho que sabe falar.
E24
Dub
Bucky acaba se separando de Pinky e Kai e vai parar no Fim dos Sonhos, que é para onde vão as Grandes Crianças que perderam seus sonhos para se transformar em Ruínas.
E25
Dub
Os três heróis alcançam a Torre Pontiaguda e repelem Slash. Bucky segue para o topo do Mundo 0, enquanto Pinky e Kai ficam para trás para enfrentar os falsos Silver e Buzda, cópias malignas produzidas por Slash.
E26
Dub
Slash domina Spaak por completo. A Princesa libera seu último poder, o qual Jibak absorve e fica mais forte. Utilizando a técnica Bomba do Grande Jibak, Bucky derrota Slash e liberta os 12 Mundos do Veneno do Despertar.












