Smoking Behind the Supermarket with You

Um trabalhador cansado encontra refúgio no sorriso de uma caixa de supermercado e conhece uma moça misteriosa.

Sasaki passa por maus bocados no trabalho e decide perguntar a opinião de Tayama, que também tá com problemas.

Tayama presenteia Sasaki para anima-lo. Tentando agradecer, Sasaki é pego no pulo por outra funcionária.

Sasaki se vê perdido no tempo pois precisa trocar de celular. Tayama dá algumas aulas de tecnologia pro coroa.

Sasaki fica sobrecarregado ao ter que cuidar do escritório. Tayama o ajuda a relaxar em uma sessão de desenho.

Sasaki toma um susto ao receber seus exames e decide parar de fumar. Isso faz Tayama temer seu afastamento.

Sasaki refresca seu cansaço da velhice e do verão de maneira divertida com Yamada nos fundos do supermercado.

A perda de algo importante desespera Yamada. Sasaki casualmente descobre isso e se esforça para encontrá-lo.

Por um mal entendido, Yamada pensa que Sasaki é casado e resolve ignorá-lo. Embora ela diga que não liga.

Sasaki conhece o atrapalhado chefe do setor de hortifruti e anima ele enquanto fumam juntos.

O Ano-Novo chegou e com ele vêm a alegria de um pequeno feriado para os trabalhadores cansados.

Um e-mail inesperado deixa Sasaki perturbado. Ele conta com a ajuda de Tayama para colocar a cabeça no lugar.