Episódios
E1
Dub
A Guerra Fria fica cada vez mais tensa e os EUA entram secretamente na luta contra o Vietnã do Norte. Protestos generalizados provocam agitação no Vietnã do Sul.
E2
Dub
Soldados vietnamitas relembram as origens do conflito travado ao longo do paralelo 17. O movimento pelos direitos civis nos EUA inspira uma nova geração de ativistas.
E3
Dub
A Ofensiva do Tet acaba com o mito de que os Estados Unidos têm a vitória garantida. Testemunhas oculares e sobreviventes lembram os horrores do massacre de Mỹ Lai.
E4
Dub
Nixon e Kissinger iniciam uma campanha implacável de bombardeios, mas os veteranos dos EUA condenam a guerra. O massacre na Kent State deixa milhões indignados.
E5
Dub
"E, no fim, o custo humano foi enorme". O legado da guerra vai muito além da queda de Saigon. A história se repete no Iraque e no Afeganistão.






