Episódios
E1
Dub
A Turma do Bairro tenta impedir uma festa de aniversário para seus arquiinimigos.
E2
Dub
Kenny e o Chimpanzé são contratados pelo Professor Tamanho GG
E3
Dub
Sr. Jeca e Sr. Tatu ampliam o tempo de natação dos adultos na piscina da vizinhança
E4
Dub
Quando a Turma do Bairro descobre que os vilões Homens-Sorvete têm estocado seu precioso fornecimento de sobremesa.
E5
Dub
Com o Número Um fora, o quartel-general da casa da árvore se torna um alvo fácil para os ataques-surpresa dos adultos.
E6
Dub
Quando todos os milhares de hamsters que geram energia para casa da árvore saem de férias, a TDB é deixada vulnerável aos ataques da Vovó e seu exército de comida viva.
E7
Dub
O amor da Turma do Bairro por doces os coloca na mira do Zé Dentão.
E8
Dub
Barba-grudenta e sua tripulação ensebada de piratas de doces se infiltram no depósito de doces da Turma do Bairro e atacam o quartel-general da casa da árvore para roubá-los.
E9
Dub
A Turma do Bairro encontra Lasso Lass.
E10
Dub
Quando o quartel-general da casa da árvore é infestado com nojentos nabos, a Turma do Bairro viaja até a fonte do problema e batalha contra o monstro-nabo.
E11
Dub
O Número Dois desafia a esnobe miniatura do campeão de golfe, Rupert Puttkin.
E12
Dub
Um relutante Número Quatro acompanha seu pai no trabalho.
E13
Dub
Acompanhados de um misterioso membro internacional da Turma do Bairro, a TDB viaja para o Ártico em seu submarino com a esperança de furtar um dispositivo de controle do tempo.





















