Episódios
E1
Dub
A apenas 22 semanas do grande dia, Gordon planeja uma festa pré-inauguração ousada. Em casa, a filha Tilly se prepara para realizar um sonho.
E2
Dub
Gordon viaja para Las Vegas para fechar um contrato. Em Londres, Holly faz um anúncio empolgante. Já o 22 Bishopsgate enfrenta um grande contratempo.
E3
Dub
Quando a realidade de um contratempo começa a ser assimilada, a pressão para o sucesso do RGR High só aumenta. Gordon aproveita um momento em família com Tana e os filhos.
E4
Dub
A três semanas do lançamento, Gordon faz de tudo para promover o 22 Bishopsgate. Em seguida, voa para as Filipinas para uma inauguração caótica, mas inspiradora.
E5
Dub
Gordon se abre sobre fama e culpa relacionada à paternidade. Tensões entre a equipe da cozinha e os construtores ameaçam arruinar a tão esperada inauguração.
E6
Dub
Após uma pré-inauguração caótica, a equipe de Gordon tem apenas 12 horas para resolver os problemas antes da inauguração oficial. O caldeirão vai ferver!


