Episódios
E1
Dub
Após um acidente no brinquedo de um parque de diversões, o Sistema de Traumas de Londres entra em ação para atender várias pessoas gravemente feridas.
E2
Dub
Um traumatismo craniano causado por uma agressão e uma fratura exposta na perna por um acidente de moto. Os dois casos requerem cirurgia de urgência para evitar o pior.
E3
Dub
Enquanto as equipes de cirurgia discutem as opções, a ambulância aérea corre para ajudar um paciente diagnosticado com o mais grave nível de lesões.
E4
Dub
A unidade de operações manda uma ambulância para socorrer um trabalhador braçal que ficou com uma laceração no pulso depois cair em um vidro duplo.
E5
Dub
Após sair do coma, um homem vítima de uma agressão já não parece mais o mesmo, e sua família luta para entender até onde o trauma o transformou.
E6
Dub
Uma equipe de cirurgiões ortopédicos se prepara para realizar uma cirurgia pélvica de alto risco – qualquer margem de erro pode causar danos irreversíveis.

