Episódios
E1
Dub Leg
Em florestas antigas, um crocodilo confia no som para proteger seus filhotes, coalas emitem grunhidos potentes e um coro fascinante de pererecas se desperta.
E2
Dub Leg
Montanhas funcionam como uma enorme câmara de eco para criaturas indescritíveis—como os leopardos-das-neves—que usam a paisagem para amplificar suas canções de amor raramente ouvidas.
E3
Dub Leg
Em uma das paisagens sonoras mais ricas, os bugios tentam se manter na liderança e os bichos-preguiça quebram o silêncio para procurar parceiros.
E4
Dub Leg
As canções das baleias e os cliques dos golfinhos guardam significados ocultos em um mundo subaquático cheio de truques acústicos engenhosos.
E5
Dub Leg
Predadores captam passos ligeiros, formigas desenvolvem uma tática de guerra e leões abraçam o poder transformador da chuva abundante e do trovão.
E6
Dub Leg
Em um cenário congelante, os pinguins-imperadores usam chamados característicos para encontrar suas famílias. Ao anoitecer, a aurora boreal produz uma canção hipnotizante.
E7
Dub Leg
O silêncio pode valer ouro no deserto, mas suricatos astutos captam sons ocultos que revelam predadores inconvenientes—como cobras e águias.
E8
Dub Leg
Onde a terra e o mar se encontram, pinguins-saltadores-da-rocha, orcas e elefantes-marinhos descobrem formas incríveis de superar as adversidades.
E9
Dub Leg
Nas florestas da América do Norte, um jogo de esconde-esconde na neve se desdobra entre raposas e roedores. Quando as estações mudam, os cervos iniciam uma rivalidade sônica.
E10
Dub Leg
O Delta do Okavango está inundado de sons. E os habitantes locais—de pica-peixes a hipopótamos— sintonizam a vida acima e abaixo da água para sobreviver.
E11
Dub Leg
Tecnologia de última geração revela uma sinfonia estridente de estalos e guinchos em uma arena subaquática cheia de peixes sedutores e peixes-bois graciosos.
E12
Dub Leg
Conheça os cientistas que estudam o som ao redor do mundo para ajudar a deter o rápido avanço das mudanças climáticas e a ameaça à vida selvagem.


