Fora da Bolha

Forçada a recomeçar do zero, Mbali vai parar na base da pirâmide social da universidade de uma cidadezinha. Lá, ela faz amigos, inimigos e se apaixona.

Mbali bola um plano ousado para ajudar o crush, Sivu, a ganhar as eleições do corpo estudantil.

Natalie decide experimentar com um novo amor. Mbali organiza uma grande reconciliação para tentar acabar com uma polêmica.

A situação de Mbali parece estar melhorando, mas uma visita surpresa ameaça acabar com esse progresso. As eleições para o corpo estudantil são adiantadas.

Enquanto Sivu sofre por amor, Mbali assume o controle no dia das eleições.

Sivu corre risco de ser suspenso. Os segredos de Mbali vêm à tona. Jay encara os erros do passado.