De Volta para o Jogo

Três mulheres de 40 e poucos anos, todas presas na rotina de suas vidas, se hospedam no The Groove Hotel na esperança de redescobrir sua juventude, viver alegremente e talvez encontrar o amor com homens da metade da idade delas. Mais tarde, um dos jovens faz uma confissão surpreendente.

Os 21 homens que restaram disputam um cobiçado encontro individual com cada uma das solteiras sensuais. Um dos jovens se abre sobre seus problemas com a mãe. Steph inesperadamente manda alguém embora.

Uma confissão chocante entre as mulheres muda tudo. Steph revela a verdadeira razão pela qual veio ao The Groove Hotel. Sparkle enfrenta seus medos com a ajuda de alguém inesperado. A tensão entre dois pretendentes de Brooke passa dos limites.

Brooke muda de direção inesperadamente. Sparkle lida com três personalidades fortes em seu encontro em grupo. Um segredo finalmente é revelado, deixando todos no The Groove Hotel chocados. Um jovem pensa em deixar o hotel.

O azarão vai com tudo em seu tão esperado encontro com Sparkle. Steph faz uma conexão inesperada. Brooke faz algo do qual se arrepende em um encontro muito íntimo.

Steph e Sparkle vão a todo vapor em seu segundo encontro duplo. O encontro de Brooke dá errado. A realidade atinge o The Groove Hotel quando cada mulher é visitada por uma pessoa importante de sua vida.

No final da temporada, cada uma das mulheres do The Groove Hotel tem um último encontro romântico antes do check-out. Cada uma delas veio para o The Groove Hotel por diferentes razões, mas todas estão indo embora do mesmo jeito…