Febre do Ouro: Família Hoffman

A primeira família de mineradores está de volta e investe em sua maior aposta. Todd Hoffman, seu pai, Jack, e seu filho, Hunter, tem apenas sete semanas para explorar uma mina rica em ouro no Alasca antes do inverno.

Todd deve consertar uma enorme estação de lavagem e se confronta com o dono da mina.

Ansioso para processar mais material, Todd recorre à planta de lavagem Trommel Grande, que ele apelidou de Caos Total. A equipe faz vários reparos para manter o equipamento funcionando e atingir a meta de um milhão de dólares

Jack Hoffman faz aniversário, mas se quiser atingir a meta da temporada, não há tempo para comemorações. Todd e a equipe precisam descobrir por que a planta de lavagem Caos Total está perdendo metade do ouro extraído.

Para atingir a meta de um milhão de dólares, Todd pressiona a equipe a acionar uma terceira planta de lavagem. Eles precisam rever o sistema de transporte e processar a maior quantidade de ouro antes da chegada do inverno.

Todd e a equipe são pegos de surpresa com a queda brusca da temperatura no Alasca. Sua maior planta de lavagem congela e os Hoffmans se apressam para degelar as outras plantas antes do auge do inverno.

Hunter encara a tundra ártica quando a dica de um geólogo leva a um uma área rica em ouro na fronteira da mina dos Hoffmans. No acampamento, Andy se esforça para processar ouro em um antigo canal fluvial.

Os Hoffmans descobrem um enorme veio de ouro que pode salvar a temporada, se conseguirem extrair o metal a tempo. Quando o equipamento da mina quebra, a pressão aumenta sobre o mecânico Randy para consertá-lo rapidamente.

Prestes a atingir a meta de um milhão de dólares, os Hoffmans descobrem que sua melhor planta de lavagem não tem conserto. A última esperança de Todd é colocar a planta Caos Total em funcionamento em pleno inverno ártico.

O inverno brutal do Alasca ameaça encerrar a temporada dos Hoffmans, mas Todd só precisa de mais 1,3kg para atingir a meta. Todd trabalha no turno noturno para manter a produção em alta e garantir uma boa pesagem final.