Sem Licença para Dirigir

Les é um adolescente tentando aprender como dirigir e chamar a atenção de Mercedes, uma garota popular do colégio. Les consegue um encontro com a garota e, para imprecioná-la, decide dirigir, mesmo não tendo uma licensa. Além de ir para o encontro sem a permissão dos pais, Les ainda pega emprestado o estimado carro do avô, um Cadillac.