Episódios
E1
Dub
No início de 1945, Berlim tem a ilusão de que sobreviverá à guerra. Todos os dias há bombardeios, incêndios a serem apagados e cadáveres a serem enterrados. A vida continua enquanto as linhas de frente da guerra se aproximam a cada dia.
E2
Dub
A Batalha de Berlim começou. Passo a passo, as potências prestes a vencer avançam. Em 30 de abril, a Bandeira Vermelha tremula no Reichstag e Adolf Hitler tira a própria vida. Serão necessários mais sete dias para que a Wehrmacht se desfaça.
E3
Dub
Ingleses, franceses e americanos ainda aguardam para entrar em Berlim. Enquanto isso, os soviéticos nomeiam prefeitos, organizam o suprimento de alimentos e partem em busca de criminosos de guerra. A comunidade judaica se reagrupa, entre os quais há poucos sobreviventes. O destino da cidade é decidido na Conferência de Potsdam.

